Miscelánea

LIMS

Ganadora del sorteo de Giftbox de Selfridges

Muchas gracias a todas por participar en el sorteo y por los comentarios tan bonitos que me habéis dejado! Me ha quedado claro que las entradas más populares son las de Londres, tiendas de Londres o productos favoritos del momento, aunque me alegra saber ue también a muchas de vosotras os interesan mucho las entradas sobre nuevos diseñadores. Gracias otra vez por ser fieles seguidores de este blog.

Y sin más dilación, la ganadora del sorteo es…

WINNER2

Winner

Enhorabuena a la ganadora! Espero que disfrutes del premio, me pondré en contacto contigo en breve para organizar el envío.

Una vez más, gracias a todas las que habéis participado!

Un abrazo,

LIMS

About these ads

Can’t stop using these beauty products

Me apetecía hacer una entrada rápida para mostraros los productos de belleza que más estoy utilizando últimamente y hablaros brevemente sobre cada uno de ellos, sin dar demasiados detalles aburridos y dejando que seais vosotras las que me digáis si queréis saber más sobre alguno de ellos en concreto. Durante las últimas semanas estos son mis productos go-to que no puedo dejar de utilizar.

I felt like publishing a quick post to show you some of the beauty products I have been using the most lately, and giving you a short description and opinion for each of them without going too much into detail. I’d like you to let me know if you’d like to know more about any of them (then I’d do a more detailed review). These are the products I can’t stop using lately.

Beautysets - Can't stop using...

1. Vitazing SPF 15, Origins.

Un protector solar + base de maquillaje + hidratante. Es de color blanco y una vez puesto adquiere el color de nuestra piel. Me encanta porque el ligero, me dura todo el día (sellado con polvos) y da muy buen aspecto al rostro. Además, huele genial.

This is foundation, sunblock and moisturizer in one product. It’s white but once applied it magically adapts to our skin color. It’s very light, lasting and adds a “healthy hit of radiance” to the face. Also, the smell is amazing!

2. Ceramic Slip Cleanser, Sunday Riley.

Este limpiador hace poca espuma pero limpia de una manera impresionante. Creo que nunca he sentido la piel “tan limpia” como después de usarlo. No soy muy fan de su olor, pero merece la pena por lo suave y limpia que deja la piel. He notado que me salen menos granitos desde que la uso.

This cleanser foams lightly but its cleansing properties are amazing. I’ve never felt my skin so “purified”. I’m not that keen on the smell but believe me, it’s totally worth putting up with it if you take the benefits into account: brighter and softer skin, and also, less breakouts!

3. Lipstick in Voila!, Marc Jacobs.

Este labial me lo trajo My Beauty Obsessions de Estados Unidos y no puedo dejar de usarlo. Es muy cremoso y duradero, y además tiene una cobertura admirable. Es un tono rojo-rosa-fucsia muy favorecedor que además hace que los dientes parezcan más blancos.

My Beauty Obsessions brought me this beauty from the States and I really can’t stop using it. It’s very creamy and long lasting and it’s got an impressive coverage. The color is something like red-hot pink and it makes my teeth look super white!

4. Brush #2, Wayne Goss

Gracias a Makeupzone me enteré de la fecha de lanzamiento de estas brochas y pude conseguir la que quería en Septiembre. Ésta concretamente sirve para iluminar, contornear, aplicar colorete, polvos… una brocha multiusos suavísima a la que recurro cada día.

Thanks to Makeupzone I found out the release date of these brushes back in September and was lucky enough to get this amazing multitasking brush; highlighting, contouring, applying blusher… you can do everything with it. I use it every single day.

5. Ambient Lighting Palette, Hourglass

Qué puedo decir sobre esta paleta… aparte de que la necesitáis. Es una paleta de tres iluminadores de tres tonos diferentes (uno color chapagne, otro más rosado y otro más oscuro y dorado), de una textura suavísima y que además iluminan sutilmente sin dejar ese efecto “brillantinoso”. M-E-E-N-C-A-N-T-A.

What can I say about this beauty candy! This palette contains three highlighters (champagne-like, subtle pink and darker-goldish) that leave a subtle sheen on the skin. They are extremely soft and give you that glowy look without going into disco-ball territory. Honestly, you do need this one.

6. Pocket Boar Bristle Brush, Mason Pearson

El rey de los cepillos! Es cierto que son bastante caros pero merecen totalmente la pena. El mío es la versión pocket que solo tiene cerdas naturales y lo utilizo cada noche y cada mañana para peinarme. Desde que lo uso me veo el pelo más “sano” y se me cae mucho menos. Además es muy delicado asi que no rompe los nudos como otros. Mi próxima inversión será la versión grande!

These brushes are quite pricey but they’re worth every penny. I have the pocket bristle version and I use it at night and in the morning. Since I started using it I do feel like my hair is “healthier” and stronger. Also it’s really gentle so it doesn’t break my super fine hair. I’ll definitely invest in the bigger version.

Conociais estos productos? Cuál os ha llamado más la atención? Os interesaría una review más extensa sobre alguno de ellos? Contadme!

Did you already know any of these products? Which one do you like the most? Would you be interested in a more extensive review on any of them? I’m all ears!

El abrigo de la temporada: Marks & Spencer Oversized Duster Coat in Blush Pink

No suelo hacer entradas tan cortas a menudo, pero aparte de que es una cosa que quiero cambiar (a veces me apetece hablar de cosas que tampoco dan mucho de sí pero que quiero contar) sieto que debo compartir este descubrimiento con vosotras.

Confieso que en el tema de marcas soy bastante selectiva y tengo las típicas a las que siempre recurro. Quién me iba a decir a mí que acabaría comprándome un abrigo de, nada más y nada menos, Marks & Spencer. Sí. No sé qué ha pasado con este abrigo pero en estos momentos está en boca de todos. De hecho llamé al M&S de Oxford Street para preguntar por otras tallas y la dependienta me dijo (literalmente): “Si has conseguido uno ni se te ocurra no quedártelo. No nos quedan, ayer devolvieron uno y se vendió en 5 minutos”.  De hecho se acabaron las existencias antes de que saliera al mercado. La razón: es un abrigo que cumple todas las tendencias de este invierno: rosa, con solapas, oversize… y todo por £85. Yo me lo compré tres tallas más grande para que me quedara muy (muy) oversize. Esta semana estaba Out of Stock pero ahora mismo (otra razón por la que quería publicar esta entrada) acabo de mirar y han repuesto stock, podéis mirar aquí.

Marks Spencer Duster Oversized Coat

I don’t usually publish such short blogposts but sometimes you just feel like you want to share something without going  too deep into the subject. I am a self-confessed designer-wear addict and I honestly never thought I would end up buying a coat from… Marks & Spencer. Yeah, now there’s a surprise. This is in any case a special occasion: this is actually the IT coat for this winter. It’s pink. It’s oversized.  Notch lapel. Need I say more? The coat that everyone is talking about and that sold out even before it hit the shelves. In fact, after I got mine I called their Oxford Street store to ask about other sizes and the shop assistant told me to (literally) “not even think about letting it go if I got my hands on one”. Apparently someone returned one (they didn’t have any left in store) and it sold within 5 minutes. I went three sizes up for a super oversized effect. It’s been out of stock for ages but I just checked and they seem to have received a few more. You can see it here. Get it while it’s hot!

Qué os parece el abrigo? Aunque me dure solo esta temporada, estoy contenta con la compra.

Are you loving this coat as much as I am? Even if it lasts for only one season, I think it’s totally worth it.

LIMS

The one with the girl who wrote

Os podría hablar de mil prioridades y mil excusas (reales) para llevar tanto tiempo sin escribir en el blog, una de ellas el hecho de que mi último ordenador pasara a mejor mundo (sorprendentemente por la misma razón que mi anterior Toshiba, empiezo a pensar que los trucan). Pero sinceramente, la principal y casi única razón por la que llevo tanto tiempo sin escribir es la falta de ganas e inspiración. Se podría decir que estaba en una especie de crisis/bloqueo del escritor, se podría decir incluso que estaba en una crisis de identidad bloguera; pero la verdad es que ha sido un cúmulo de cosas que ha llevado a lo que mi Dra. favorita solo llama de una forma: hartura.

Son ya más de tres años con el blog. Tres años de copiar y pegar la “ñ” en los textos que escribo, tres años de hablar de maquillaje, moda, londres, eventos… y llega un momento en el que después de ver tantas cosas y actitudes tan dispares por la blogosfera te preguntas: realmente merece la pena?

Cuando empecé a escribir en este blog, si os digo la verdad, no tenía ni idea de cómo iba este mundillo. En aquel entonces estaba trabajando como autónoma y la verdad es que tenía bastante tiempo libre (al menos me organizaba bien para tenerlo), y una tarde de verano se me ocurrió empezar con mi propia página. No sabía si alguien me leería o si lo dejaría a los dos días, pero simplemente, me apetecía. Y por algún motivo seguí con ello, fui consistente con mi decisión y no lo dejé pasar (así como dejé pasar mi idea estudiar astronomía en su día, idea que se desvaneció por completo cuando descubrí que había que hacer “cosas de números”).

La cuestión es, que en estos tres años he conseguido cosas muy positivas. He conocido a gente increíble que probablemente, o más bien, seguramente, no habría conocido de otra forma (no creo en el destino y en todas estas parafernalias, y si algún día lo hice remotamente, mi cercanía a la cultura sueca destruyó cualquier ápice de esperanza en una fuerza mayor que conecta a personas), he aprendido muchísimo de muchos temas, he disfrutado totalmente de compartir lo que considero un “tercer trabajo” y sobre todo de que otra gente disfute con ello.

Sin embargo, llega un momento en el que por X motivos de tu vida personal, tienes una mala racha, estás cansada, de mal humor y te acabas de dar cuenta de que te has quedado sin café; y justo en ese mismo instante, en ese mismo momento, los planetas se alinean y se acumulan otros hechos y actitudes relacionados a la blogosfera y te encuentras mirando a la pantalla del ordenador y diciendo en voz alta: Pero qué leches me estás contando?

Hace poco leí esta entrada de My Beauty Obsessions y me sentí muy identificada con ella. Yo siempre digo que es mejor reir que llorar, pero realmente algunas veces no te dan más opción que hacer ambas cosas a la vez (no sé si tenéis Line pero hay un sticker muy propio para esto). Abres el correo y ves unos cuantos emails de “empresas” que te contactan para colaborar contigo. Llega un momento en el que tanto copy-paste, tanta copia oculta y “hola” generales, tanto “haz esto y haz lo otro” a cambio de nada y tanto “vacile” te acaban hartando. Y no porque no saques mucho a cambio, sino porque ves como infravaloran tu trabajo y tu tiempo  y cómo se piensan que vas a arrastrarte por dos productos de maquillaje. O simplemente hay gente que te escribe “para que promociones su página”, así sin más. No sé, al menos véndete un poco, que por mucho que haga esto porque me gusta, no quiere decir que me interese dar publicidad gratuita a algo que ni siquiera me interesa a mí. My Beauty Obsessions lo explicó muy bien asi que no me voy a repetir.

Otra cosa que al final “te quema” también (y creo que esto se aplica especialmente a mi caso) son los comentarios o correos electrónicos con exigencias. Sí, exigencias de gente que te pide que les busques trabajo, piso, escuela, hostal, agencia, y etc en Londres. Además sabes que es gente que ha llegado a tu blog gracias al buen sentido del humor de SEO y que no se han leído ni una sola página más que la de “buscar piso en Londres”. No sé, al menos estaría bien disimular un poco, leer las FAQ del blog y algo más antes de escribir un correo electrónico diciendo (y cito literalmente) “necesitaría que me ayudaras a encontrar un piso y trabajo en Londres, para mi novio y para mí, y ah, el piso que sea baratito”. Sí, leer para creer.

Entre todas estas cosas, algo que me terminó de quitar las ganas, fueron las actitudes entre compañeras. Nos puede no gustar el trabajo de otras bloggers, pero realmente es necesario andar con indirectas de niños de parvulario (por cobardía más que nada) criticando el trabajo de las demás en Twitter? Mis amigas me dicen que una de mis peores “taras” es la falta de diplomacia que tengo a la hora de decir las cosas, pero sinceramente, prefiero esta tara a la de la cobardía de las indirectas, siempre por supuesto, con un drama y sin dar nombres. Un espetáculo bastante triste, en mi opinión. También podría hablar de lo de “robar la exclusiva a una compañera”, pero ese tema lo dejo para otro día a riesgo de provocarme una combustión espontánea. Y esto lo digo en general, no estoy lanzando indirectas a nadie, sino no sería consistente con lo que digo.

Esto se va alargando más de la cuenta (y además sin fotos! oh) asi que ya resumo. Básicamente, es lo que hay. O aprendes a convivir con estas cosas mientras disfrutas de las cosas positivas que te trae el tener un blog, o te acabas hartando. Y las que me leeis asiduamente sabéis que suelo centrarme en “lo mío” y evito las polémicas, pero necesitaba dejar constancia de lo que “se vive detrás”, para poder seguir adelante con el blog, y explicaros el porqué de mi ausencia estos últimos meses.

Os diría que voy a publicar más a menudo pero en este punto no puedo prometer nada. Como siempre, quiero publicar cuando tenga ganas (y con ganas no me vale lo de publicar una nota de prensa), cuando crea que tengo algo importante y de interés que contar, y cuando pueda hablar con propiedad de algo. Siempre he pensado que la calidad es mejor que la cantidad, y tengo intención de seguir con ese plan. Prefiero que me lean dos personas y que piensen que lo que digo merece la pena, a tener muchos más seguidores y publicar contenido vacío por publicar. Quiero hablar más de moda, hacer reviews de bolsos, zapatos, marcas, avisaros de eventos en Londres, de productos de belleza de nicho, de lanzamientos, de sitios especiales de Londres… en definitva, mostraros lo que me gusta y una parte de mí a través de esta plataforma (no sé si habréis notado un ligero cambio en el subtítulo de la cabecera), sin que nadie me obligue a nada. Quiero escribir por el mismo motivo que hace tres años en una tarde de verano, empecé con el blog: porque me apetecía. Y con suerte, saldré de esta crisis de identidad bloguera y seguiré escribiendo, y con más suerte, vosotras leyéndome como hasta ahora. A vosotras, y solo a vosotras, y esperando no sonar cursi, gracias por seguir ahí.

Nos leemos pronto.

Un abrazo,

LIMS